设置

关灯

第71章 龙文炼金书 (3 / 7)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        夏弥带着盼盼出去逛街了,而苏恩曦一个电话过来,拿着一本书上门。

        “我手下淘到了一本《炼金术·起源纪》,这上面的英文全是古英文,翻译起来比较吃力,只知道大概是记录高级炼金术的书籍。”

        苏恩曦对翻着那本《炼金术·起源纪》的路明非说:“你读起来可能会比较吃力一些。”

        系统慢慢翻着书,记录书上面的文字,没有说话。

        路明非英语其实很不错的,在英语考试方面他一直都发挥稳定,可以说在系统没来之前,也就只有英语老师不会说路明非的不是了。

        但是这本写着古英文的书,实在不是他能读透的。

        现代英文基本吸收了很多语种的精华,精简了很多。词汇,语法,拼写还有发音等与古代英文不一样。

        古代英语是盎格鲁-撒克逊等日耳曼语系。现代英语词汇除了日耳曼语源外,还大量吸收了拉丁语、法语、希腊语等外来词汇。

        这导致了现代英语跟古英语的相似程度,甚至都比不上英语跟德语的相似程度。

        路明非为什么知道比不上德语的相似程度?因为后面系统去整了本元首的书……但元首这本禁书虽然充满传奇,但读起来确实比较枯燥。

        内容未完,下一页继续阅读